[영어회화독학] Chat GPT 와 공부하기 08

1. 대화 중 받은 주요 피드백 요약

2) 어휘력 (Vocabulary)

• 개선 팁: 관사("a"와 "the")와 전치사 사용에 주의. 예: "drop off the course" 대신 "drop the course"가 더 자연스러움.

3) 문법 Grammar

• 예: “I told her I wanted to register.”

1. Waiting List 관련 표현

• 내 표현: "I was on the waiting list, but I asked the professor to ignore this course."
• 제안된 표현: "I was on the waiting list, but I asked the professor to enroll me in this course."

2. 수강 취소 관련 표현

• 내 표현: "I might drop off the lab course."
• 제안된 표현: "I might drop the lab course."
• 설명: "drop off"는 보통 무언가를 내려놓거나 배달한다는 뜻이고, 여기서는 "drop"이 적합.

3. 교수님께 이메일 보내기

• 내 표현: "The professor told me I can send an email to her."
• 제안된 표현: "The professor told me to send her an email."
• 설명: "send an email to her"도 맞는 표현이지만, "send her an email"이 더 간결하고 자연스러움.

4. 연구 주제 관련

• 내 표현: "He was talking about how to reach and the one type of research we’re gonna leave."
• 제안된 표현: "He was talking about how to conduct research and one type of research we’re going to learn."
• 설명: "reach"는 도달하다라는 뜻이고, 여기서는 "conduct research"가 더 정확한 표현. 또한 "gonna leave" 대신 "going to learn"이 맞음.

5. 미래 커리어 관련

• 내 표현: "I questioned myself about that, whether it may help my future career or not."
• 제안된 표현: "I asked myself whether this would help my future career or not."
• 설명: "questioned myself"보다는 "asked myself"가 더 자연스러운 표현이고, "may"보다는 "would"가 더 적합.

6. 복잡한 문장 나누기

• 내 표현: "After the professor introduced the syllabus how the class is going on, I decided to email her."
• 제안된 표현: "After the professor introduced the syllabus and explained how the class would work, I decided to email her."
• 설명: 원문이 약간 어색하게 길었기 때문에 "and explained"를 추가하여 문장을 더 명확히 나눔.

요약: 자연스러운 영어 표현의 핵심 포인트

1. 간결하고 명확한 표현 사용: 불필요하게 길거나 번역투의 문장을 피하고, 간결한 표현을 사용하세요.
   • 예: "drop the course" vs "drop off the course"
2. 상황에 맞는 동사 선택: 문맥에 따라 적절한 동사를 선택하세요.
   • 예: "conduct research" vs "reach research"
3. 관용적 표현 익히기: "send her an email"처럼 원어민이 자주 쓰는 간결한 표현을 연습하세요.

1.