[영어회화독학] Chat GPT 와 공부하기 06

영어 회화 연습을 위해 ChatGPT와 대화를 나눈 후 받은 피드백과 개선 방법을 공유합니다. 영어 실력을 향상시키고 싶은 분들께 유용한 팁과 실수를 보완하는 방법을 소개합니다.

1. Chat GPT의 피드백

아래는 제가 받은 피드백과 원래 문장, 그리고 수정된 문장입니다.

(1) 원래 문장:

"Today was my first day to back to school."

• 피드백: 더 자연스럽게 말하려면 이렇게 표현하는 것이 좋습니다.
• 수정된 문장: "Today was my first day back at school."
• 한국어 설명: 영어에서는 "to back"이 어색하기 때문에 "back at"처럼 전치사와 함께 사용해야 자연스럽습니다.

(2) 원래 문장:

"I’m kind of, like, tied by, like, a few words."

• 피드백: 더 매끄럽게 표현하려면 이렇게 말할 수 있습니다.
• 수정된 문장: "I feel a bit stuck with some words."
• 한국어 설명: "like"를 너무 많이 사용하면 문장이 산만해 보일 수 있습니다. "a bit stuck"처럼 간결한 표현이 좋습니다.

(3) 원래 문장:

"There are two courses about the psychology and physical activity."

• 피드백: 더 간결하고 자연스럽게 만들기 위해 다음과 같이 바꿀 수 있습니다.
• 수정된 문장: "I have two courses about psychology and physical activity."
• 한국어 설명: 관사 "the"는 불필요하며, "There are" 대신 "I have"로 표현하면 더 직관적입니다.

(4) 원래 문장:

"It's kind of the relationship between two."

• 피드백: 더 명확한 표현은 다음과 같습니다.
• 수정된 문장: "It's about the relationship between the two."
• 한국어 설명: "the two"로 명확히 지칭하면 더 자연스러워집니다.

(5) 원래 문장:

"The most interesting thing is that there is a 24-hour movement guideline for Canadians."

• 피드백: 이 문장은 잘 썼지만, 약간 더 구체적으로 표현할 수도 있습니다.
• 수정된 문장: "The most interesting thing I learned is that there's a 24-hour movement guideline for Canadians."
• 한국어 설명: "I learned"를 추가하여 배운 내용을 강조할 수 있습니다.

(6) 원래 문장:

"It decreased, it decreased."

• 피드백: 더 자연스럽게 표현하려면 이렇게 말할 수 있습니다.
• 수정된 문장: "It decreases the risk of premature mortality."
• 한국어 설명: "decreased"는 과거형이므로, 일반적 사실을 말할 때는 현재형인 "decreases"를 사용해야 합니다.

(7) 원래 문장:

"They limit less than eight hours and also less than three hours of recreational screening time."

• 피드백: 더 매끄럽게 바꾸면 이렇게 표현할 수 있습니다.
• 수정된 문장: "They recommend limiting sedentary time to less than eight hours and recreational screen time to less than three hours."
• 한국어 설명: "limit" 대신 "recommend limiting"을 사용하여 더 자연스러운 어감을 줍니다.

(8) 원래 문장:

"They also recommend that people need quality of sleep hours."

• 피드백: "quality sleep"을 강조하며 매끄럽게 말하는 방법입니다.
• 수정된 문장: "They also recommend that people get seven to nine hours of quality sleep."
• 한국어 설명: "need" 대신 "get"을 사용하여 더 일상적인 표현을 만듭니다.

2. 개선 방법

1. "like" 사용 줄이기

• 영어 회화에서는 "like"를 자주 쓰는 것이 자연스럽게 들릴 수 있지만, 남용하면 문장이 산만하게 들릴 수 있습니다. 대신 구체적이고 간결한 단어를 선택해보세요.

1. 문장 연결과 전환어 사용하기

• "also", "for example", "however" 같은 전환어를 활용하면 문장 흐름이 매끄러워집니다.

1. 소리 내어 연습하기

• 말하기 연습은 꾸준히 소리 내어 말하는 것이 중요합니다. 발음과 억양을 교정할 수 있습니다.