[영어회화표현] 미드-프렌즈 시즌 5 에피소드10

1. "You just described seven days worth of stuff."

• 중요 표현:
  • "seven days worth of": "7일치의"라는 뜻으로, 특정 시간 동안의 양이나 가치를 표현할 때 사용됩니다.
  • "stuff": 특정하지 않은 물건이나 일을 가리킬 때 쓰는 단어로, 대화에서 자주 사용됩니다.
• 예문:
  • This fridge can hold a week's worth of groceries.
  • You've got a month's worth of laundry to do!

2. "I am not unemployed. I am on sabbatical."

• 중요 표현:
  • "unemployed": 실업 상태를 나타냅니다.
  • "on sabbatical": 안식년 또는 휴직 중이라는 뜻으로, 일시적으로 일을 쉬는 상태를 의미합니다.
• 예문:
  • He took a sabbatical to write his book.
  • I’m not working now, but I’m not unemployed—I’m on a break.

3. "Don't get religious on me."

• 중요 표현:
  • "get religious on": "종교적 주제로 심하게 이야기하다" 또는 "종교적인 태도를 보이다"라는 뜻으로, 종교와 관련된 열띤 논의나 행동을 지적할 때 사용됩니다.
  • "on me": 상대방에게 어떤 행동이나 태도를 보인다는 의미로 종종 사용됩니다.
• 예문:
  • Don’t get all philosophical on me now.
  • Why are you getting so serious on me?

4. "I am gonna be out there spreading joy to the people."

• 중요 표현:
  • "be out there": "밖에 나가다" 또는 "활동하다"라는 뜻으로, 외부에서 무언가를 할 때 사용됩니다.
  • "spreading joy": "기쁨을 나누다"라는 뜻으로, 긍정적인 에너지를 전파한다는 의미입니다.
• 예문:
  • I’m out there making a difference.
  • She loves spreading happiness wherever she goes.

5. "Do you wanna go out on a date with her?"

• 중요 표현:
  • "wanna": "want to"의 줄임말로, 대화체에서 자주 사용됩니다.
  • "go out on a date": 데이트하러 나가다.
• 예문:
  • Do you wanna hang out this weekend?
  • He asked her to go out on a date.

6. "I don't have the discipline that it takes."

• 중요 표현:
  • "discipline": 자기 관리나 규율을 의미합니다.
  • "that it takes": "필요한"이라는 뜻으로, 어떤 일을 성공적으로 하기 위해 필요한 자질을 언급할 때 사용됩니다.
• 예문:
  • It takes a lot of discipline to stick to a diet.
  • I don’t have the patience that it takes to be a teacher.

7. "You meddled in our relationship."

• 중요 표현:
  • "meddle in": "간섭하다" 또는 "참견하다"라는 뜻으로, 주로 부정적인 의미로 사용됩니다.
• 예문:
  • Stop meddling in my personal life.
  • He always meddles in other people’s business.

8. "Do you remember which part of the wall is not spackle?"

• 중요 표현:
  • "spackle": 벽의 틈이나 흠을 메우는 재료를 의미합니다.
  • "which part of": 특정 부분을 지칭할 때 사용됩니다.
• 예문:
  • Can you tell me which part of the project needs more work?
  • We need to spackle the holes in the wall before painting.

9. "I wish you told me we were having company. I'd have fixed myself."

• 중요 표현:
  • "having company": 손님이 오는 상황을 의미합니다.
  • "fixed myself": 자신을 단정히 하거나 준비를 했다는 뜻입니다.
• 예문:
  • I didn’t know we were having company tonight.
  • I need to fix myself before the meeting.

10. "Why don't you cut him a little slack?"

• 중요 표현:
  • "cut someone some slack": 누군가를 봐주거나 이해해준다는 뜻입니다.
• 예문:
  • He’s new here, so cut him some slack.
  • Can you cut me some slack? I’ve been really busy lately.

11. "We better take these off or that stain will set."

• 중요 표현:
  • "stain will set": 얼룩이 고착된다는 뜻으로, 나중에 제거하기 어렵다는 의미입니다.
• 예문:
  • If you don’t wash it now, the stain will set.
  • You better clean that spill before it sets.

12. "You gonna let that stand in the way of us?"

• 중요 표현:
  • "stand in the way of": "방해하다"라는 뜻으로, 무언가를 막거나 가로막는 상황을 표현합니다.
• 예문:
  • Don’t let fear stand in the way of your dreams.
  • Are you really going to let that stand in the way of your happiness?

13. "You wouldn’t let me give up on self."

• 중요 표현:
  • "give up on self": 자신을 포기한다는 뜻으로, 자기 자신에 대한 믿음이나 신념을 잃는 것을 의미합니다.
• 예문:
  • Never give up on yourself, no matter how hard it gets.
  • She refused to let him give up on his dreams.